EQ-Hit EPC
Kataloglar
Sepet (0)
Bilgi
Yardım
🔍
🔍
◀
🏠
▶
Isuzu WW
▶
TRUCKS
▶
FTR
▶
11360 - FTR(MALAYSIA)W/B6000
▶
2 - Clutch, Transmission, Trans Axle
▶
2-01 - CLUTCH
▶
2-01 — CLUTCH
(#55399) — 219 parça
Tümü
A - MLD6A M/T
B - MLD6Q M/T
◀
[201A] DISC AND PLATE;MLD6Q (61 parça)
[201A] DISC AND PLATE;MLD6A (60 parça)
[201A] FIXING;SLAVE CYLINDER,MLD6A (46 parça)
[201A] FIXING;BOOSTERMLD6Q (52 parça)
▶
222
84
110
91
2
89
137
92
110
91
222
102
223
102
101
98
101
85
85
96
110
108
96
1
105
106
107
172
102
102
101
98
101
96
85
85
96
105
106
Balon
Parca Adi
Parca No
Adet
Tip
Applied Date
A
B
1
DISC; CLUTCH
14"
1-31240-901-0
01
1
0110-
●
1
DISC; CLUTCH
15"
1-31240-902-0
01
1
0511-
●
1
DISC; CLUTCH
BEST VALUE PARTS
1-87610-139-0
01
1
0110-
●
2
PLATE ASM; PRESSURE,CLU
14"
1-31220-291-0
01
1
0110-0110
●
2
PLATE ASM; PRESSURE,CLU
1-31220-364-2
01
1
0110-1005
●
2
PLATE ASM; PRESSURE,CLU
1-31220-447-0
01
1
1006-
●
2
PLATE ASM; PRESSURE,CLU
1-31220-373-2
01
1
0511-
●
2
PLATE ASM; PRESSURE,CLU
BEST VALUE PARTS
1-87610-144-0
01
1
1006-
●
84
PLATE; PRESSURE
14"
1-31221-082-0
01
1
0110-
●
84
PLATE; PRESSURE
15"
1-31221-100-0
01
1
0511-
●
85
BUSHING; RELEASE LEVER
9-31239-116-0
08
1
0110-0510
●
85
BUSHING; RELEASE LEVER
9-31239-116-0
08
1
0511-
●
●
89
PLATE; STRAP
1-31229-001-0
08
1
0110-
●
89
PLATE; STRAP
1-31229-050-0
16
1
0511-
●
91
SEAT; SPR
(A) ID=37 H=25
1-31219-012-0
12
1
0110-0510
●
91
SEAT; SPR
(A) ID=37 H=25
1-31219-012-0
12
1
0511-1005
●
●
91
SEAT; SPR
(A) ID=37 H=25
1-31219-012-0
12
1
1006-
●
91
SEAT; SPR
(B) ID=37 H=15
1-31219-013-0
12
1
0110-0510
●
91
SEAT; SPR
(B) ID=37 H=15
1-31219-013-0
12
1
0511-1005
●
●
91
SEAT; SPR
(B) ID=37 H=15
1-31219-013-0
12
1
1006-
●
91
SEAT; SPR
(A) ID=37 H=25
1-31219-012-0
08
1
1006-
●
91
SEAT; SPR
(B) ID=37 H=15
1-31219-013-0
08
1
1006-
●
92
SPRING; CLU
14"
1-09580-234-0
12
1
0110-0308
●
92
SPRING; CLU
1-31214-088-0
12
1
0309-1005
●
92
SPRING; CLU
1-31214-060-0
08
1
1006-
●
92
SPRING; CLU
1-31214-065-0
12
1
0511-
●
96
PIN; RELEASE LEVER
(B) L=49.0
1-31232-005-0
04
1
0110-0510
●
96
PIN; RELEASE LEVER
(B) L=49.0
1-31232-005-0
04
1
0511-
●
●
96
PIN; RELEASE LEVER
(A) L=57.0
1-31232-014-0
04
1
0110-0510
●
96
PIN; RELEASE LEVER
(A) L=57.0
1-31232-014-0
04
1
0511-
●
●
98
SPRING; RETURN
1-31233-003-0
04
1
0110-0510
●
98
SPRING; RETURN
1-31233-003-0
04
1
0511-
●
●
101
WASHER; RELEASE LEVER
9-31239-039-0
08
1
0110-
●
101
WASHER; RELEASE LEVER
1-31239-058-0
08
1
0511-
●
102
PIN; SPLIT,RELEASE LEVER
OD=2.7 L=22
9-08113-022-0
08
1
0110-
●
102
PIN; SPLIT,RELEASE LEVER
OD=2.7 L=22
9-08103-022-0
08
1
0511-
●
105
NUT; SUPPORT
9-31235-061-0
04
1
0110-0110
●
105
NUT; SUPPORT
1-31235-012-0
04
1
0110-0308
●
105
NUT; SUPPORT
1-31235-014-0
04
1
0309-0510
●
105
NUT; SUPPORT
1-31235-014-0
04
1
0511-
●
●
106
PLATE; LK,LEVER SUPPORT
(B)
1-31235-008-0
08
1
0110-0110
●
106
PLATE; LK,LEVER SUPPORT
(B)
1-31235-008-0
04
1
0110-
●
106
PLATE; LK,LEVER SUPPORT
(A)
1-31239-019-0
04
1
0110-0510
●
106
PLATE; LK,LEVER SUPPORT
(A)
1-31239-019-0
04
1
0511-
●
●
107
BOLT; LK PLATE
M8X12.7 W/LK&PL WASHER
1-31239-020-0
08
1
0110-0308
●
107
BOLT; LK PLATE
1-31239-061-0
08
1
0309-0510
●
107
BOLT; LK PLATE
1-31239-061-0
08
1
0511-
●
●
108
NUT; STRAP
1-09449-036-0
04
1
0511-
●
110
WASHER; SPECIAL,STRAP
(A) T=1.2
1-31229-009-0
04
1
0511-
●
110
WASHER; SPECIAL,STRAP
(B) T=3.2
8-97374-512-0
08
1
0511-
●
137
BOLT; CLU COVER
M10X20 FLANGE
0-28181-020-0
12
1
0110-0510
●
137
BOLT; CLU COVER
M10X20 FLANGE
0-28181-020-0
12
1
0511-0512
●
●
137
BOLT; CLU COVER
M10X20 FLANGE
0-28151-020-0
12
1
0601-
●
●
172
LEVER KIT; RELEASE,CLU
1-87830-902-1
01
1
0110-0306
●
172
LEVER KIT; RELEASE,CLU
1-87831-173-1
01
1
0307-0510
●
172
LEVER KIT; RELEASE,CLU
1-87831-173-1
01
1
0511-
●
●
222
BOLT; STRAP
(C) M10X26 HEX SOCKET
1-09040-101-0
04
1
0110-0110
●
222
BOLT; STRAP
(C)
1-31239-059-0
04
1
0110-
●
222
BOLT; STRAP
(B) M10X23.2
1-09040-042-0
04
1
0511-
●
222
BOLT; STRAP
(A) M10X26 HEX SOCKET
1-09040-043-0
04
1
0511-
●
223
COVER; CLU
1-31211-019-1
01
1
0511-
●
1
2
84
88
137
89
89
91
106
109
222
102
102
101
98
85
85
92
91
101
96
96
106
172
107
105
102
101
98
102
101
96
85
85
105
106
96
Balon
Parca Adi
Parca No
Adet
Tip
Applied Date
A
B
1
DISC; CLUTCH
14"
1-31240-901-0
01
1
0110-
●
1
DISC; CLUTCH
15"
1-31240-902-0
01
1
0511-
●
1
DISC; CLUTCH
BEST VALUE PARTS
1-87610-139-0
01
1
0110-
●
2
PLATE ASM; PRESSURE,CLU
14"
1-31220-291-0
01
1
0110-0110
●
2
PLATE ASM; PRESSURE,CLU
1-31220-364-2
01
1
0110-1005
●
2
PLATE ASM; PRESSURE,CLU
1-31220-447-0
01
1
1006-
●
2
PLATE ASM; PRESSURE,CLU
1-31220-373-2
01
1
0511-
●
2
PLATE ASM; PRESSURE,CLU
BEST VALUE PARTS
1-87610-144-0
01
1
1006-
●
84
PLATE; PRESSURE
14"
1-31221-082-0
01
1
0110-
●
84
PLATE; PRESSURE
15"
1-31221-100-0
01
1
0511-
●
85
BUSHING; RELEASE LEVER
9-31239-116-0
08
1
0110-0510
●
85
BUSHING; RELEASE LEVER
9-31239-116-0
08
1
0511-
●
●
88
COVER SUB ASM; CLU
1-31211-036-0
01
1
0110-
●
89
PLATE; STRAP
1-31229-001-0
08
1
0110-
●
89
PLATE; STRAP
1-31229-050-0
16
1
0511-
●
91
SEAT; SPR
(A) ID=37 H=25
1-31219-012-0
12
1
0110-0510
●
91
SEAT; SPR
(A) ID=37 H=25
1-31219-012-0
12
1
0511-1005
●
●
91
SEAT; SPR
(A) ID=37 H=25
1-31219-012-0
12
1
1006-
●
91
SEAT; SPR
(B) ID=37 H=15
1-31219-013-0
12
1
0110-0510
●
91
SEAT; SPR
(B) ID=37 H=15
1-31219-013-0
12
1
0511-1005
●
●
91
SEAT; SPR
(B) ID=37 H=15
1-31219-013-0
12
1
1006-
●
91
SEAT; SPR
(A) ID=37 H=25
1-31219-012-0
08
1
1006-
●
91
SEAT; SPR
(B) ID=37 H=15
1-31219-013-0
08
1
1006-
●
92
SPRING; CLU
14"
1-09580-234-0
12
1
0110-0308
●
92
SPRING; CLU
1-31214-088-0
12
1
0309-1005
●
92
SPRING; CLU
1-31214-060-0
08
1
1006-
●
92
SPRING; CLU
1-31214-065-0
12
1
0511-
●
96
PIN; RELEASE LEVER
(B) L=49.0
1-31232-005-0
04
1
0110-0510
●
96
PIN; RELEASE LEVER
(B) L=49.0
1-31232-005-0
04
1
0511-
●
●
96
PIN; RELEASE LEVER
(A) L=57.0
1-31232-014-0
04
1
0110-0510
●
96
PIN; RELEASE LEVER
(A) L=57.0
1-31232-014-0
04
1
0511-
●
●
98
SPRING; RETURN
1-31233-003-0
04
1
0110-0510
●
98
SPRING; RETURN
1-31233-003-0
04
1
0511-
●
●
101
WASHER; RELEASE LEVER
9-31239-039-0
08
1
0110-
●
101
WASHER; RELEASE LEVER
1-31239-058-0
08
1
0511-
●
102
PIN; SPLIT,RELEASE LEVER
OD=2.7 L=22
9-08113-022-0
08
1
0110-
●
102
PIN; SPLIT,RELEASE LEVER
OD=2.7 L=22
9-08103-022-0
08
1
0511-
●
105
NUT; SUPPORT
9-31235-061-0
04
1
0110-0110
●
105
NUT; SUPPORT
1-31235-012-0
04
1
0110-0308
●
105
NUT; SUPPORT
1-31235-014-0
04
1
0309-0510
●
105
NUT; SUPPORT
1-31235-014-0
04
1
0511-
●
●
106
PLATE; LK,LEVER SUPPORT
(B)
1-31235-008-0
08
1
0110-0110
●
106
PLATE; LK,LEVER SUPPORT
(B)
1-31235-008-0
04
1
0110-
●
106
PLATE; LK,LEVER SUPPORT
(A)
1-31239-019-0
04
1
0110-0510
●
106
PLATE; LK,LEVER SUPPORT
(A)
1-31239-019-0
04
1
0511-
●
●
107
BOLT; LK PLATE
M8X12.7 W/LK&PL WASHER
1-31239-020-0
08
1
0110-0308
●
107
BOLT; LK PLATE
1-31239-061-0
08
1
0309-0510
●
107
BOLT; LK PLATE
1-31239-061-0
08
1
0511-
●
●
109
WASHER; LK,STRAP
ID=10.2
9-09150-510-0
04
1
0110-0603
●
109
WASHER; LK,STRAP
ID=10.2 MAL
0-91510-510-0
04
1
0604-
●
137
BOLT; CLU COVER
M10X20 FLANGE
0-28181-020-0
12
1
0110-0510
●
137
BOLT; CLU COVER
M10X20 FLANGE
0-28181-020-0
12
1
0511-0512
●
●
137
BOLT; CLU COVER
M10X20 FLANGE
0-28151-020-0
12
1
0601-
●
●
172
LEVER KIT; RELEASE,CLU
1-87830-902-1
01
1
0110-0306
●
172
LEVER KIT; RELEASE,CLU
1-87831-173-1
01
1
0307-0510
●
172
LEVER KIT; RELEASE,CLU
1-87831-173-1
01
1
0511-
●
●
222
BOLT; STRAP
(C) M10X26 HEX SOCKET
1-09040-101-0
04
1
0110-0110
●
222
BOLT; STRAP
(C)
1-31239-059-0
04
1
0110-
●
222
BOLT; STRAP
(B) M10X23.2
1-09040-042-0
04
1
0511-
●
222
BOLT; STRAP
(A) M10X26 HEX SOCKET
1-09040-043-0
04
1
0511-
●
122
118
116
119
57
124
124
120
123
13
131
130
149
148
149
154
128
128
122
125
145
146
146
146
Balon
Parca Adi
Parca No
Adet
Tip
Applied Date
A
B
13
BOLT; CLIP
M8X16 FLANGE
0-28080-816-0
01
1
0110-0510
●
13
BOLT; CLIP
M8X16 FLANGE
0-28080-816-0
01
1
0511-0512
●
●
13
BOLT; CLIP
M8X16 FLANGE MAL
0-28050-816-0
01
1
0601-
●
●
57
FORK; SHIFT,CLU
1-31340-056-0
01
1
0110-0510
●
57
FORK; SHIFT,CLU
1-31340-056-1
01
1
0511-
●
●
116
BLOCK; SHIFT,CLU
1-31321-052-2
01
1
0110-0510
●
116
BLOCK; SHIFT,CLU
1-31321-052-3
01
1
0511-
●
●
118
BEARING; CLU RELEASE
1-09820-008-0
01
1
0110-0111
●
118
BEARING; CLU RELEASE
1-09820-114-0
01
1
0112-0510
●
118
BEARING; CLU RELEASE
1-09820-114-0
01
1
0511-
●
●
118
BEARING; CLU RELEASE
BEST VALUE PARTS
1-87610-148-0
01
1
0112-0510
●
118
BEARING; CLU RELEASE
BEST VALUE PARTS
1-87610-148-0
01
1
0511-
●
●
119
SPRING; SHIFT FORK
1-09585-053-0
01
1
0110-0510
●
119
SPRING; SHIFT FORK
1-09585-053-1
01
1
0511-
●
●
119
SPRING; SHIFT FORK
1-09585-054-0
01
1
0110-0510
●
119
SPRING; SHIFT FORK
1-09585-054-1
01
1
0511-
●
●
120
HOSE; FLEX,SHIFT BLOCK,CLU
L=390
1-09365-143-0
01
1
0110-0510
●
120
HOSE; FLEX,SHIFT BLOCK,CLU
L=390
1-09365-143-0
01
1
0511-
●
●
122
NIPPLE; GREASE,FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
(B) PT1/8 & M10
1-09660-710-0
01
1
0110-0510
●
122
NIPPLE; GREASE,FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
(B) PT1/8 & M10
1-09660-710-0
01
1
0511-
●
●
122
NIPPLE; GREASE,FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
(A) PT1/8 STRAIGHT
9-09031-010-0
01
1
0110-0510
●
122
NIPPLE; GREASE,FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
(A) PT1/8 STRAIGHT
9-09031-010-0
01
1
0511-0512
●
●
122
NIPPLE; GREASE,FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
(A) PT1/8 STRAIGHT
0-90301-410-0
01
1
0601-
●
●
123
CLIP; FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
ID=9 L=20
9-09524-835-0
01
1
0110-0510
●
123
CLIP; FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
ID=9 L=20
9-09524-835-0
01
1
0511-0606
●
●
123
CLIP; FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
ID=9 L=20
0-95234-835-0
01
1
0607-
●
●
124
BEARING; CAM,SHIFT FORK
1-31349-004-1
02
1
0110-0510
●
124
BEARING; CAM,SHIFT FORK
1-31349-004-1
02
1
0511-
●
●
125
SHAFT; CLU
1-31342-298-1
01
1
0110-
●
125
SHAFT; CLU
1-31342-169-1
01
1
0511-
●
128
KEY; FEATHER,CLU SHAFT
9-09867-008-0
02
1
0110-0510
●
128
KEY; FEATHER,CLU SHAFT
9-09867-008-0
02
1
0511-
●
●
130
SCREW; SHIFT FORK
M8X14
9-06120-814-0
01
1
0110-0510
●
130
SCREW; SHIFT FORK
M8X14
9-06120-814-0
01
1
0511-0512
●
●
130
SCREW; SHIFT FORK
M8X14
0-61200-814-0
01
1
0601-
●
●
131
WASHER; LK,SHIFT FORK
ID=8.2
9-09150-508-0
01
1
0110-0510
●
131
WASHER; LK,SHIFT FORK
ID=8.2
9-09150-508-0
01
1
0511-0603
●
●
131
WASHER; LK,SHIFT FORK
ID=8.2
0-91510-508-0
01
1
0604-
●
●
145
BRACKET; SLAVE CYL,OIL CLU
1-47579-058-0
01
1
0110-
●
146
BOLT; SLAVE CYL TO TRANS CASE
M10X25 FLANGE
0-28181-025-0
04
1
0110-0512
●
146
BOLT; SLAVE CYL TO TRANS CASE
M10X25 FLANGE
0-28151-025-0
04
1
0601-
●
148
SPRING; CLU RETURN
1-09583-249-0
01
1
0110-
●
148
SPRING; CLU RETURN
L=135
1-09583-305-0
01
1
0511-
●
149
EYE; SPRING,RETURN SPRING
(B)
1-31426-019-1
01
1
0110-
●
149
EYE; SPRING,RETURN SPRING
(A) T=2.3
1-47324-005-1
01
1
0110-
●
154
PIN; JAW JOINT
1-31424-009-0
01
1
0110-
●
122
118
116
120
119
123
57
124
124
13
130
131
155
161
157
122
169
164
128
128
125
164
220
155
148
161
157
166
Balon
Parca Adi
Parca No
Adet
Tip
Applied Date
A
B
13
BOLT; CLIP
M8X16 FLANGE
0-28080-816-0
01
1
0110-0510
●
13
BOLT; CLIP
M8X16 FLANGE
0-28080-816-0
01
1
0511-0512
●
●
13
BOLT; CLIP
M8X16 FLANGE MAL
0-28050-816-0
01
1
0601-
●
●
57
FORK; SHIFT,CLU
1-31340-056-0
01
1
0110-0510
●
57
FORK; SHIFT,CLU
1-31340-056-1
01
1
0511-
●
●
116
BLOCK; SHIFT,CLU
1-31321-052-2
01
1
0110-0510
●
116
BLOCK; SHIFT,CLU
1-31321-052-3
01
1
0511-
●
●
118
BEARING; CLU RELEASE
1-09820-008-0
01
1
0110-0111
●
118
BEARING; CLU RELEASE
1-09820-114-0
01
1
0112-0510
●
118
BEARING; CLU RELEASE
1-09820-114-0
01
1
0511-
●
●
118
BEARING; CLU RELEASE
BEST VALUE PARTS
1-87610-148-0
01
1
0112-0510
●
118
BEARING; CLU RELEASE
BEST VALUE PARTS
1-87610-148-0
01
1
0511-
●
●
119
SPRING; SHIFT FORK
1-09585-053-0
01
1
0110-0510
●
119
SPRING; SHIFT FORK
1-09585-053-1
01
1
0511-
●
●
119
SPRING; SHIFT FORK
1-09585-054-0
01
1
0110-0510
●
119
SPRING; SHIFT FORK
1-09585-054-1
01
1
0511-
●
●
120
HOSE; FLEX,SHIFT BLOCK,CLU
L=390
1-09365-143-0
01
1
0110-0510
●
120
HOSE; FLEX,SHIFT BLOCK,CLU
L=390
1-09365-143-0
01
1
0511-
●
●
122
NIPPLE; GREASE,FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
(B) PT1/8 & M10
1-09660-710-0
01
1
0110-0510
●
122
NIPPLE; GREASE,FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
(B) PT1/8 & M10
1-09660-710-0
01
1
0511-
●
●
122
NIPPLE; GREASE,FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
(A) PT1/8 STRAIGHT
9-09031-010-0
01
1
0110-0510
●
122
NIPPLE; GREASE,FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
(A) PT1/8 STRAIGHT
9-09031-010-0
01
1
0511-0512
●
●
122
NIPPLE; GREASE,FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
(A) PT1/8 STRAIGHT
0-90301-410-0
01
1
0601-
●
●
123
CLIP; FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
ID=9 L=20
9-09524-835-0
01
1
0110-0510
●
123
CLIP; FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
ID=9 L=20
9-09524-835-0
01
1
0511-0606
●
●
123
CLIP; FLEX HOSE,SHIFT BLOCK
ID=9 L=20
0-95234-835-0
01
1
0607-
●
●
124
BEARING; CAM,SHIFT FORK
1-31349-004-1
02
1
0110-0510
●
124
BEARING; CAM,SHIFT FORK
1-31349-004-1
02
1
0511-
●
●
125
SHAFT; CLU
1-31342-298-1
01
1
0110-
●
125
SHAFT; CLU
1-31342-169-1
01
1
0511-
●
128
KEY; FEATHER,CLU SHAFT
9-09867-008-0
02
1
0110-0510
●
128
KEY; FEATHER,CLU SHAFT
9-09867-008-0
02
1
0511-
●
●
130
SCREW; SHIFT FORK
M8X14
9-06120-814-0
01
1
0110-0510
●
130
SCREW; SHIFT FORK
M8X14
9-06120-814-0
01
1
0511-0512
●
●
130
SCREW; SHIFT FORK
M8X14
0-61200-814-0
01
1
0601-
●
●
131
WASHER; LK,SHIFT FORK
ID=8.2
9-09150-508-0
01
1
0110-0510
●
131
WASHER; LK,SHIFT FORK
ID=8.2
9-09150-508-0
01
1
0511-0603
●
●
131
WASHER; LK,SHIFT FORK
ID=8.2
0-91510-508-0
01
1
0604-
●
●
148
SPRING; CLU RETURN
1-09583-249-0
01
1
0110-
●
148
SPRING; CLU RETURN
L=135
1-09583-305-0
01
1
0511-
●
155
BRACKET; MINIPACK
(B)
1-31429-175-2
01
1
0511-
●
155
BRACKET; MINIPACK
(A)
1-31429-176-0
01
1
0511-
●
157
BOLT; BRKT
M10X18 FLANGE
0-28181-018-0
03
1
0511-
●
161
NUT; BRKT
M8 FLANGE
0-91150-208-0
03
1
0511-0602
●
161
NUT; BRKT
M8 FLANGE
0-91180-208-0
03
1
0603-
●
164
EYE; SPRING
(A)
1-31426-041-0
01
1
0511-
●
164
EYE; SPRING
(B)
1-47477-789-0
01
1
0511-
●
166
NUT; SPRING EYE
M8 FLANGE
0-91150-208-0
02
1
0511-0602
●
166
NUT; SPRING EYE
M8 FLANGE
0-91180-208-0
02
1
0603-
●
169
PIN; JOINT,MINIPACK
1-31424-009-0
01
1
0511-
●
220
BOOSTER ASM; CLU
SEE FIG-NO 2-07 FOR COMPONENT. BEST VALUE PARTS
1-87610-083-0
01
1
0511-
●
220
BOOSTER ASM; CLU
SEE FIG-NO 2-07 FOR COMPONENT.
1-31800-383-3
01
1
0511-
●
Seçili parçaları sepete ekle
İpucu: çizimdeki balona veya tablodaki
Balon
sütununa tıkla; ilgili parçalar vurgulanır. Birden çok çizim varsa üstteki seçim kutusu/oklarla gezin.
Isuzu EPC — test · veri: yerel (eski sürüm)