EQ-Hit EPC
Kataloglar Sepet (0) BilgiYardım
🏠 Isuzu WW TRUCKS NLR 51486 - NLR/NMR(SOUTHAFRICA) 1 - Fuel Tank, Cooling, Air Intake, Exhaust System 1-31 - AIR DUCT
1-31 — AIR DUCT (#122486) — 220 parça
çizim 355612
474 474 532 9 474 225 39 505 474 242 39 538 242 5 5 179 297 32 351 5 39
BalonParca AdiParca NoAdetTipApplied Date A B C
5 CLIP; AIR DUCT
(B) ID=127
1-14239-263-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(A) ID=45-65
8-98133-348-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(D) ID=55-75
8-98133-349-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(C) ID=65-85
8-98133-350-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(C) ID=65-85
8-98133-350-0 03 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(F) ID=117
9-09915-075-1 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(E) D=101.6 SOU
9-09915-502-1 01 1 1306-
9 BRACKET; INT PIPE 8-98009-086-0 01 1 1306-
32 RUBBER; AIR DUCT MTG
OD=23
8-97105-689-6 01 1 1306-
39 BOLT; BRKT
(A) M8X30 FLANGE
0-28650-830-0 02 1 1306-
39 BOLT; BRKT
(B) M8X14 FLANGE
8-97378-075-0 01 1 1306-
179 HOSE; AIR INT 8-98050-920-2 01 1 1306-
225 GASKET; AIR PIPE
ID=47
8-97202-328-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(B)
8-98067-764-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(C)
8-98067-765-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(D)
8-98067-766-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(A)
8-98067-767-4 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(E)
8-97384-140-3 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(F)
8-98108-313-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(I)
8-98055-243-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(G)
8-98055-246-2 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(H)
8-98055-247-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(J)
8-98066-918-1 01 1 1306-
297 BOLT; DUCT
(A) M8X35 FLANGE SOU
0-28650-835-0 01 1 1306-
297 BOLT; DUCT
(B) M10X35 FLANGE SOU
0-28651-035-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
(B)
8-98115-594-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
(A)
8-98067-267-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO2 SPECIFICATION(NT2) (D)
8-98136-042-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO2 SPECIFICATION(NT2),EURO3 SPECIFICATION(NT3) (C)
8-98072-163-1 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (D)
8-98023-343-1 01 1 1306-
474 BOLT; PIPE
(B) M6X70 FLANGE
0-28050-670-0 02 1 1306-
474 BOLT; PIPE
(A) M8X16 FLANGE SOU
0-28050-816-0 01 1 1306-
474 BOLT; PIPE
(C) M6X30 FLANGE
0-28650-630-0 01 1 1306-
474 BOLT; PIPE
(D) M8X35 FLANGE SOU
0-28650-835-0 01 1 1306-
505 RUBBER; MTG
OD=23
8-97105-689-6 01 1 1306-
532 PIPE; INTAKE 8-98237-771-1 01 1 1306-
538 NUT; PLATE,AIR DUCT
M6 FLANGE SOU
0-91180-106-0 02 1 1306-
çizim 355742
5 351 5 232 48 5 557 557 248 228 228 379 248
BalonParca AdiParca NoAdetTipApplied Date A B C
5 CLIP; AIR DUCT
(B) ID=127
1-14239-263-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(A) ID=45-65
8-98133-348-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(D) ID=55-75
8-98133-349-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(C) ID=65-85
8-98133-350-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(C) ID=65-85
8-98133-350-0 03 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(F) ID=117
9-09915-075-1 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(E) D=101.6 SOU
9-09915-502-1 01 1 1306-
48 BOLT; AIR DUCT
M10X30 FLANGE SOU
0-28651-030-0 02 1 1306-
228 CLIP; PCV HOSE
(A) ID=25 H=40 L=50
8-98073-275-0 01 1 1306-
228 CLIP; PCV HOSE
EURO2 SPECIFICATION(NT2) (A) ID=25 H=40 L=50
8-98073-275-0 01 1 1306-
228 CLIP; PCV HOSE
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (B) ID=22 L=22
8-98120-916-0 01 1 1306-
228 CLIP; PCV HOSE
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (A) ID=24.5 H=23 L=25
8-98149-024-0 01 1 1306-
232 HOSE; CONN
(A)
8-98048-540-0 01 1 1306-1409
232 HOSE; CONN
(A)
8-98269-834-0 01 1 1410-
232 HOSE; CONN
(B)
8-98082-535-0 01 1 1306-1309
232 HOSE; CONN
(B)
8-98231-785-0 01 1 1310-
232 HOSE; CONN
(C)
8-98108-234-0 01 1 1306-
248 CLIP; RUBBER HOSE
ID=21.7
8-97203-074-0 02 1 1306-
351 DUCT; AIR
(B)
8-98115-594-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
(A)
8-98067-267-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO2 SPECIFICATION(NT2) (D)
8-98136-042-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO2 SPECIFICATION(NT2),EURO3 SPECIFICATION(NT3) (C)
8-98072-163-1 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (D)
8-98023-343-1 01 1 1306-
379 HOSE; RUBBER 8-98135-511-0 01 1 1306-
379 HOSE; RUBBER
EURO2 SPECIFICATION(NT2)
8-98135-511-0 01 1 1306-
379 HOSE; RUBBER
EURO3 SPECIFICATION(NT3)
8-98045-343-0 01 1 1306-
379 HOSE; RUBBER
EURO3 SPECIFICATION(NT3)
8-98088-336-0 01 1 1306-
557 BOLT; HOSE CLIP
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (A) M6X10 FLANGE SOU
0-28050-610-0 01 1 1306-
557 BOLT; HOSE CLIP
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (B) M8X12 HEX SOCKET
0-58330-812-0 01 1 1306-
çizim 356195
381 381 242 242 381 389 381 389 389 381 242 381 314 317 5 351 242 297 61 35 5 26 40 409 232 5 317 314 281 317 314
BalonParca AdiParca NoAdetTipApplied Date A B C
5 CLIP; AIR DUCT
(B) ID=127
1-14239-263-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(A) ID=45-65
8-98133-348-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(D) ID=55-75
8-98133-349-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(C) ID=65-85
8-98133-350-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(C) ID=65-85
8-98133-350-0 03 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(F) ID=117
9-09915-075-1 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(E) D=101.6 SOU
9-09915-502-1 01 1 1306-
26 DUCT; AIR INT
(A)
8-98023-339-0 01 1 1306-
26 DUCT; AIR INT
(B)
8-98023-340-0 01 1 1306-
35 SEAL; DUCT,INT 8-98029-332-0 01 1 1306-
40 NUT; AIR INT DUCT
M10 FLANGE SOU
0-91180-110-0 01 1 1306-
61 BOLT; BRKT,AIR DUCT
(A) M8X25 FLANGE SOU
0-28650-825-0 01 1 1306-
61 BOLT; BRKT,AIR DUCT
(B) M10X35 FLANGE SOU
0-28651-035-0 01 1 1306-
232 HOSE; CONN
(A)
8-98048-540-0 01 1 1306-1409
232 HOSE; CONN
(A)
8-98269-834-0 01 1 1410-
232 HOSE; CONN
(B)
8-98082-535-0 01 1 1306-1309
232 HOSE; CONN
(B)
8-98231-785-0 01 1 1310-
232 HOSE; CONN
(C)
8-98108-234-0 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(B)
8-98067-764-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(C)
8-98067-765-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(D)
8-98067-766-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(A)
8-98067-767-4 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(E)
8-97384-140-3 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(F)
8-98108-313-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(I)
8-98055-243-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(G)
8-98055-246-2 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(H)
8-98055-247-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(J)
8-98066-918-1 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (A)
8-98101-994-2 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
EXC. HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (A)
8-97369-706-0 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (B)
8-98101-995-5 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
EXC. HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (C)
8-98061-757-2 01 1 1306-
297 BOLT; DUCT
(A) M8X35 FLANGE SOU
0-28650-835-0 01 1 1306-
297 BOLT; DUCT
(B) M10X35 FLANGE SOU
0-28651-035-0 01 1 1306-
314 WASHER; PL,AIR INT DUCT
ID=10.5 OD=32
0-91614-810-0 03 1 1306-
317 NUT; CUSHION RUBBER
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 03 1 1306-
351 DUCT; AIR
(B)
8-98115-594-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
(A)
8-98067-267-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO2 SPECIFICATION(NT2) (D)
8-98136-042-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO2 SPECIFICATION(NT2),EURO3 SPECIFICATION(NT3) (C)
8-98072-163-1 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (D)
8-98023-343-1 01 1 1306-
381 NUT; BRKT,AIR DUCT
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 02 1 1306-
381 NUT; BRKT,AIR DUCT
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 03 1 1306-
381 NUT; BRKT,AIR DUCT
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 03 1 1306-
389 RUBBER; SUPPORT,AIR INT UPR
(A)
8-98036-825-0 01 1 1306-
389 RUBBER; SUPPORT,AIR INT UPR
(B)
8-98036-826-0 02 1 1306-
409 WASHER; PL,BRKT
ID=10.5 OD=32
0-91614-810-0 01 1 1306-
çizim 356222
381 381 242 314 389 389 242 381 242 5 381 389 314 317 297 242 61 409 40 26 5 35 351 317 281 314 5 232 381 381 317
BalonParca AdiParca NoAdetTipApplied Date A B C
5 CLIP; AIR DUCT
(B) ID=127
1-14239-263-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(A) ID=45-65
8-98133-348-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(D) ID=55-75
8-98133-349-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(C) ID=65-85
8-98133-350-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(C) ID=65-85
8-98133-350-0 03 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(F) ID=117
9-09915-075-1 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(E) D=101.6 SOU
9-09915-502-1 01 1 1306-
26 DUCT; AIR INT
(A)
8-98023-339-0 01 1 1306-
26 DUCT; AIR INT
(B)
8-98023-340-0 01 1 1306-
35 SEAL; DUCT,INT 8-98029-332-0 01 1 1306-
40 NUT; AIR INT DUCT
M10 FLANGE SOU
0-91180-110-0 01 1 1306-
61 BOLT; BRKT,AIR DUCT
(A) M8X25 FLANGE SOU
0-28650-825-0 01 1 1306-
61 BOLT; BRKT,AIR DUCT
(B) M10X35 FLANGE SOU
0-28651-035-0 01 1 1306-
232 HOSE; CONN
(A)
8-98048-540-0 01 1 1306-1409
232 HOSE; CONN
(A)
8-98269-834-0 01 1 1410-
232 HOSE; CONN
(B)
8-98082-535-0 01 1 1306-1309
232 HOSE; CONN
(B)
8-98231-785-0 01 1 1310-
232 HOSE; CONN
(C)
8-98108-234-0 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(B)
8-98067-764-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(C)
8-98067-765-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(D)
8-98067-766-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(A)
8-98067-767-4 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(E)
8-97384-140-3 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(F)
8-98108-313-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(I)
8-98055-243-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(G)
8-98055-246-2 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(H)
8-98055-247-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(J)
8-98066-918-1 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (A)
8-98101-994-2 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
EXC. HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (A)
8-97369-706-0 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (B)
8-98101-995-5 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
EXC. HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (C)
8-98061-757-2 01 1 1306-
297 BOLT; DUCT
(A) M8X35 FLANGE SOU
0-28650-835-0 01 1 1306-
297 BOLT; DUCT
(B) M10X35 FLANGE SOU
0-28651-035-0 01 1 1306-
314 WASHER; PL,AIR INT DUCT
ID=10.5 OD=32
0-91614-810-0 03 1 1306-
317 NUT; CUSHION RUBBER
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 03 1 1306-
351 DUCT; AIR
(B)
8-98115-594-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
(A)
8-98067-267-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO2 SPECIFICATION(NT2) (D)
8-98136-042-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO2 SPECIFICATION(NT2),EURO3 SPECIFICATION(NT3) (C)
8-98072-163-1 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (D)
8-98023-343-1 01 1 1306-
381 NUT; BRKT,AIR DUCT
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 02 1 1306-
381 NUT; BRKT,AIR DUCT
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 03 1 1306-
381 NUT; BRKT,AIR DUCT
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 03 1 1306-
389 RUBBER; SUPPORT,AIR INT UPR
(A)
8-98036-825-0 01 1 1306-
389 RUBBER; SUPPORT,AIR INT UPR
(B)
8-98036-826-0 02 1 1306-
409 WASHER; PL,BRKT
ID=10.5 OD=32
0-91614-810-0 01 1 1306-
çizim 358136
35 5 26 242 61 40 409 317 317 314 314 281 317 314 381 389 242 381 381 242 381 381 389 242 64 389 351 426 232 287 248 379 228 248 562 287
BalonParca AdiParca NoAdetTipApplied Date A B C
5 CLIP; AIR DUCT
(B) ID=127
1-14239-263-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(A) ID=45-65
8-98133-348-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(D) ID=55-75
8-98133-349-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(C) ID=65-85
8-98133-350-0 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(C) ID=65-85
8-98133-350-0 03 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(F) ID=117
9-09915-075-1 01 1 1306-
5 CLIP; AIR DUCT
(E) D=101.6 SOU
9-09915-502-1 01 1 1306-
26 DUCT; AIR INT
(A)
8-98023-339-0 01 1 1306-
26 DUCT; AIR INT
(B)
8-98023-340-0 01 1 1306-
35 SEAL; DUCT,INT 8-98029-332-0 01 1 1306-
40 NUT; AIR INT DUCT
M10 FLANGE SOU
0-91180-110-0 01 1 1306-
61 BOLT; BRKT,AIR DUCT
(A) M8X25 FLANGE SOU
0-28650-825-0 01 1 1306-
61 BOLT; BRKT,AIR DUCT
(B) M10X35 FLANGE SOU
0-28651-035-0 01 1 1306-
64 BOLT; BRKT,AIR DUCT
M8X16
0-52000-816-0 01 1 1306-
228 CLIP; PCV HOSE
(A) ID=25 H=40 L=50
8-98073-275-0 01 1 1306-
228 CLIP; PCV HOSE
EURO2 SPECIFICATION(NT2) (A) ID=25 H=40 L=50
8-98073-275-0 01 1 1306-
228 CLIP; PCV HOSE
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (B) ID=22 L=22
8-98120-916-0 01 1 1306-
228 CLIP; PCV HOSE
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (A) ID=24.5 H=23 L=25
8-98149-024-0 01 1 1306-
232 HOSE; CONN
(A)
8-98048-540-0 01 1 1306-1409
232 HOSE; CONN
(A)
8-98269-834-0 01 1 1410-
232 HOSE; CONN
(B)
8-98082-535-0 01 1 1306-1309
232 HOSE; CONN
(B)
8-98231-785-0 01 1 1310-
232 HOSE; CONN
(C)
8-98108-234-0 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(B)
8-98067-764-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(C)
8-98067-765-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(D)
8-98067-766-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(A)
8-98067-767-4 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(E)
8-97384-140-3 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(F)
8-98108-313-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(I)
8-98055-243-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(G)
8-98055-246-2 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(H)
8-98055-247-1 01 1 1306-
242 BRACKET; AIR DUCT
(J)
8-98066-918-1 01 1 1306-
248 CLIP; RUBBER HOSE
ID=21.7
8-97203-074-0 02 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (A)
8-98101-994-2 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
EXC. HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (A)
8-97369-706-0 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (B)
8-98101-995-5 01 1 1306-
281 DUCT; AIR,VERTICAL INT
EXC. HEAVY DUTY AIR CLEANER<K46> (C)
8-98061-757-2 01 1 1306-
287 CLIP; AIR DUCT
(A) ID=65-85
8-98133-350-0 01 1 1306-
287 CLIP; AIR DUCT
(B) ID=117
9-09915-075-1 01 1 1306-
314 WASHER; PL,AIR INT DUCT
ID=10.5 OD=32
0-91614-810-0 03 1 1306-
317 NUT; CUSHION RUBBER
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 03 1 1306-
351 DUCT; AIR
(B)
8-98115-594-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
(A)
8-98067-267-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO2 SPECIFICATION(NT2) (D)
8-98136-042-0 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO2 SPECIFICATION(NT2),EURO3 SPECIFICATION(NT3) (C)
8-98072-163-1 01 1 1306-
351 DUCT; AIR
EURO3 SPECIFICATION(NT3) (D)
8-98023-343-1 01 1 1306-
379 HOSE; RUBBER 8-98135-511-0 01 1 1306-
379 HOSE; RUBBER
EURO2 SPECIFICATION(NT2)
8-98135-511-0 01 1 1306-
379 HOSE; RUBBER
EURO3 SPECIFICATION(NT3)
8-98045-343-0 01 1 1306-
379 HOSE; RUBBER
EURO3 SPECIFICATION(NT3)
8-98088-336-0 01 1 1306-
381 NUT; BRKT,AIR DUCT
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 02 1 1306-
381 NUT; BRKT,AIR DUCT
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 03 1 1306-
381 NUT; BRKT,AIR DUCT
M8 W/LK WASHER
8-97581-234-0 03 1 1306-
389 RUBBER; SUPPORT,AIR INT UPR
(A)
8-98036-825-0 01 1 1306-
389 RUBBER; SUPPORT,AIR INT UPR
(B)
8-98036-826-0 02 1 1306-
409 WASHER; PL,BRKT
ID=10.5 OD=32
0-91614-810-0 01 1 1306-
426 CLIP; DUCT
D=101.6 SOU
9-09915-502-1 01 1 1306-
562 NUT; HOSE CLIP
M8 FLANGE SOU
0-91180-108-0 01 1 1306-
562 NUT; HOSE CLIP
EURO2 SPECIFICATION(NT2) M8 FLANGE SOU
0-91180-108-0 01 1 1306-
İpucu: çizimdeki balona veya tablodaki Balon sütununa tıkla; ilgili parçalar vurgulanır. Birden çok çizim varsa üstteki seçim kutusu/oklarla gezin.
Isuzu EPC — test · veri: yerel (eski sürüm)